Changing Lanes

Den karriärslystne advokaten Gavin byter fil och kör rakt in i Doyles risiga bil. Ingen skadas, men när den stressade Gavin, trots Doyles vädjan om att få följa med, ensam kör iväg med orden "bättre tur nästa gång" begår han ett misstag. I tumultet har Gavin nämligen tappat en mapp med mycket viktiga papper. Doyle missar i sin tur en domstolsförhandling som skulle hindrat hans fru att flytta med deras två söner tvärs över landet.